"

What is death, if we think about it? Bad moment, customs barrier, where we cross from little to nothing. Kerkidász from Megalopolis was once asked if he would like to die. How I would like to die, he answered, because after my death I can meet all great people: Pythagoras among philosophers, Hekataios among historians, Homer among poets, Olympos among musicians.

"Mi is a halál, ha jól meggondoljuk? Rossz pillanat, vámsorompó, ahol a kevésből átkelünk a nincsbe. A megalopoliszi Kerkidásztól megkérdezték egyszer, hogy szívesen hal-e meg. Hogyne halnék meg szívesen, válaszolta, hiszen a halálom után csupa nagy emberrel találkozhatom: Püthagorasszal a filozófusok, Hékataiosszal a történetírók, Homérosszal a költők, Olümposszal a zenészek között."