"Women are like those flowers that chance has sprouted from the earth in the shadows; they break towards the light, unfold their fresh and fragrant petals in the sun, which then withers and consumes them.
"
Author
Alexandre DumasAll Translations
All Translations
English
"
Women are like those flowers that chance has sprouted from the earth in the shadows; they break towards the light, unfold their fresh and fragrant petals in the sun, which then withers and consumes them.
"Hungarian
"A nők olyanok, mint azok a virágok, amelyeket a véletlen az árnyékban sarjasztott ki a földből; folyvást a fény felé törnek, üde és illatos szirmaikat a napon bontják ki, mely aztán elhervasztja, elemészti őket."