"A person who is too carried away by passion - especially if he is of age - is completely blinded, and even guesses hope where there is none at all; he even loses his sanity and acts like a foolish child, even though he is the wisest of the wise.
"
Author
Fyodor DostoevskyAll Translations
All Translations
"
A person who is too carried away by passion - especially if he is of age - is completely blinded, and even guesses hope where there is none at all; he even loses his sanity and acts like a foolish child, even though he is the wisest of the wise.
""Az olyan ember, akit túlságosan elragad a szenvedély - kivált, ha benne van a korban -, teljesen elvakul, és még ott is reményt sejt, ahol egyáltalán nincs; sőt elveszti józan eszét, és úgy cselekszik, mint egy ostoba gyermek, még akkor is, ha a bölcsek bölcse."