"

I didn't want to cry, but I almost expected to; I started to fall apart like a paper handkerchief in a downpour.

"Nem akartam sírni, de szinte vártam, hogy fogok; kezdtem szétmenni, mint papír zsebkendő a felhőszakadásban."