"

The world is a strange place, Danny. He doesn't care about us. He doesn't hate you and me, but he doesn't love us either. Terrible things happen in the world, things that no one can explain. Good people die in bad, painful ways, leaving relatives who loved them alone. (...) You mourn your father. When you feel like crying about what happened to him, hide in a closet or hide under the covers and cry until you're done. That's what a good boy does. But be careful, you have to go further!

"A világ cudar hely, Danny. Nem törődik velünk. Nem gyűlöl téged meg engem, de nem is szeret minket. Rettenetes dolgok történnek a világban, olyan dolgok, amelyeket senki se tud megmagyarázni. Jó emberek rossz, fájdalmas módon halnak meg, és magukra hagyják rokonaikat, akik szerették őket. (...) Gyászolod az apukádat. Amikor úgy érzed, sírnod kell azért, ami történt vele, akkor bújj be egy szekrénybe, vagy bújj a takaró alá, és sírj, amíg ki nem sírtad magadból. Egy jó kisfiú ezt teszi. De vigyázz, tovább is kell lépned!"