← Back to quotes Compare Translations
"

There are two types of scares; at least in my opinion. TV scares and real scares. I think we usually only reach the level of TV scares. For example, when you're waiting for your blood test results, or when you're walking home from the library in the dark and think there are bad guys hiding in the bushes. We don't really freak out about crap like that because we know deep down in our hearts that the blood test will be negative and that no one is in the bush. Why? Because this kind of thing only happens in the movies.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

There are two types of scares; at least in my opinion. TV scares and real scares. I think we usually only reach the level of TV scares. For example, when you're waiting for your blood test results, or when you're walking home from the library in the dark and think there are bad guys hiding in the bushes. We don't really freak out about crap like that because we know deep down in our hearts that the blood test will be negative and that no one is in the bush. Why? Because this kind of thing only happens in the movies.

"

Hungarian

"Kétféle ijedtség létezik; legalábbis az én felfogásom szerint. A tévés ijedtség és az igazi ijedtség. Szerintem általában csak a tévés ijedtség szintjét érjük el. Például amikor a vérteszt eredményére várunk, vagy amikor a sötétben hazafelé sétálunk a könyvtárból, és arra gondolunk, hogy a bozótban rosszfiúk rejtőznek. Az ilyen szarságoktól nem rémülünk meg igazán, mert a szívünk legmélyén tudjuk, hogy a vérteszt negatív lesz, és hogy senki sincs a bozótban. Hogy miért? Mert ilyesmi csak a filmekben történik."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #