"

Whatever we preach about free will, beneath such notions are our instincts as an iron skeleton. There are some things you just can't say no to unless you put the barrel of a gun in your mouth, or your head in a gas oven, or you walk off the edge of a cliff. You have to put the garage down - that is, you have no choice.

"Akármit papolunk is a szabad akaratról, az ilyen képzetek alatt vas csontvázként az ösztöneink vannak. Vannak dolgok, amikre egyszerűen nem mondhatsz nemet, hacsak nem dugod a szádba a pisztoly csövét, vagy a fejed a gázsütőbe, vagy nem sétálsz le a sziklaperemről. Le kell tenned a garast - tudniillik nincs választásod."