"There are things you never forget. He began to realize that these things - the music, the moonlight or the kiss - which in practical life one considers momentary and therefore does not care much about, are precisely these things that last the longest. They may seem ridiculous, but they defy oblivion the longest.
"
Author
Stephen KingAll Translations
All Translations
"
There are things you never forget. He began to realize that these things - the music, the moonlight or the kiss - which in practical life one considers momentary and therefore does not care much about, are precisely these things that last the longest. They may seem ridiculous, but they defy oblivion the longest.
""Vannak dolgok, amiket sosem felejt el az ember. Kezdett ráébredni, hogy ezek a dolgok - a zene, a holdfény vagy a csók -, amiket a gyakorlati életben az ember pillanatnyinak vél, és éppen ezért nem sokat törődik velük, pontosan ezek a dolgok tartanak a legtovább. Talán nevetségesnek tűnnek, mégis ezek dacolnak a legtovább a feledéssel."