"

Nothing is real anymore... the world is one swirling vortex. What was black is now white, what was above is below, what was east has become west. (...) The world will never be what it was. If only there was something, just one thing that is normal, that you can hold on to.

"Már semmi sem valóságos... egyetlen kavargó örvény a világ. Ami fekete volt, most fehér, ami fenn volt, lenn van, ami kelet volt, nyugat lett. (...) A világ sose lesz már az, ami volt. Ha legalább volna valami, csak egyetlenegy dolog, ami normális, amiben meg lehet kapaszkodni."