"A confident witness should always be suspected, my friend. The uncertain witness, the one who doesn't remember, the one who isn't sure about what he's doing, the one who thinks for a minute, "aha, yes, that's how it happened", such a witness can be relied on much better.
"
Author
Agatha ChristieAll Translations
All Translations
"
A confident witness should always be suspected, my friend. The uncertain witness, the one who doesn't remember, the one who isn't sure about what he's doing, the one who thinks for a minute, "aha, yes, that's how it happened", such a witness can be relied on much better.
""A magabiztos tanúra mindig gyanakodni kell, barátom. A bizonytalan tanú, aki nem emlékszik, aki nem biztos a dolgában, aki gondolkozik egy percig, "aha, igen, így történt", az ilyen tanúra sokkal jobban lehet számítani."