"The reader also has rights. The writer writes his book the way he likes it. You can do what you want with it. You can mess up the punctuation and fool around with the meaning of words as much as you want. But the reader can also read the book as he likes, the writer cannot prevent him from doing so.
"
Author
Agatha ChristieAll Translations
All Translations
"
The reader also has rights. The writer writes his book the way he likes it. You can do what you want with it. You can mess up the punctuation and fool around with the meaning of words as much as you want. But the reader can also read the book as he likes, the writer cannot prevent him from doing so.
""Az olvasónak is vannak jogai. Az író úgy írja meg a könyvét, ahogy neki tetszik. Azt művelhet vele, amit akar. Összezavarhatja a központozást, és annyit bolondozhat a szavak értelmével, amennyit csak akar. De az olvasó is úgy olvashatja a könyvet, ahogy neki tetszik, az író nem akadályozhatja meg ebben."