"

For a balanced, thinking mind (...) there is no place for the play of instincts, we do not find the truth by inner inspiration. Of course you can guess; you either succeed or you don't. If we succeed, we say that we have instinctively felt the right answer. If it doesn't work out, we won't talk about it anymore. But what we often call a gut feeling is actually a logical conclusion or an impression based on experience. When an expert feels that something is wrong with a painting, a piece of furniture or a signature on a check, in fact a whole host of small signs and details react with this feeling. You don't have to go into details, your experience is enough, and the result is a definite impression of the disorder. But this is not an instinctive intuition, it is an impression based on experience.

"Egy kiegyensúlyozott, gondolkozó elme számára (...) nincs helye az ösztönök játékának, nem belső sugallatra találjuk el az igazat. Találgatni persze lehet; vagy sikerül, vagy nem. Ha sikerül, azt mondjuk, ösztönösen megéreztük, mi a helyes válasz. Ha nem sikerül, nem beszélünk róla többet. De amit gyakran ösztönös megérzésnek nevezünk, az valójában logikus következtetés vagy tapasztalaton alapuló benyomás. Mikor egy szakértő úgy érzi, valami nincs rendjén egy festménnyel, egy bútordarabbal vagy egy csekken az aláírással, valójában egész sereg apró jelre és részletre reagál ezzel az érzésével. Nem kell részletekbe merülnie, elég a tapasztalata, az eredmény pedig: határozott benyomás a rendellenességről. De ez nem ösztönös megérzés, ez tapasztalaton nyugvó benyomás."