"

People remember. Especially old people. Not for recent events, but for old things, say twenty years ago. (...) They can say important things about public figures or old scandals.

"Az emberek emlékeznek. Kivált az öregek. Nem a közelmúlt eseményeire, hanem a régi, mondjuk húsz évvel ezelőtti dolgokra. (...) Fontos dolgokat mondhatnak közéleti személyiségekről, esetleg régi botrányokról."