"He was the kind of individual who keeps talking about what he did, what he saw, or what he felt, or what he heard. He never talked about what anyone else said or did. For such people, life is like a one-way street... they only perceive their own path in it. To them, other people are just... like wallpaper on the wall.
"
Author
Agatha ChristieAll Translations
All Translations
"
He was the kind of individual who keeps talking about what he did, what he saw, or what he felt, or what he heard. He never talked about what anyone else said or did. For such people, life is like a one-way street... they only perceive their own path in it. To them, other people are just... like wallpaper on the wall.
""Az a fajta egyéniség volt, aki folyton arról beszél, hogy mit csinált, mit látott vagy mit érzett vagy mit hallott. Arról sose beszélt, hogy bárki más mit mondott, mit tett. Az efféléknek olyan az élet, mint valami egyirányú utca... csak a saját útjukat érzékelik benne. A többi ember számukra csak olyan... mint a tapéta a falon."