"You ask what love is - I have never felt it - You ask what joy is like - my eyes have not seen its light. Ask what the concern is - I know her - I can call her my girlfriend.
"
Author
Bertolt BrechtAll Translations
All Translations
English
"
You ask what love is - I have never felt it - You ask what joy is like - my eyes have not seen its light. Ask what the concern is - I know her - I can call her my girlfriend.
"Hungarian
"Kérdezed, mi a szerelem - nem éreztem sosem - Kérdezed, az öröm milyen - a fényét nem látta szemem. Kérded, mi az aggodalom - őt ismerem - őt barátnőmnek mondhatom."