"

After the hours of work and the pleasures of creation, the tired artist sings something opposite, whether it be the divine seventh day of rest or Satan's infernal céco, so that he can counterbalance the work of his talent with the work of his senses.

"A munka órái, az alkotás gyönyörűségei után a fáradt művész is eseng valami ellentétest, akár az isteni hetedik nyugovó nap legyen is az, akár a sátán pokoli cécója, csakhogy érzékeinek munkájával ellensúlyozhassa tehetségének munkáját."