"

I myself have lived like you or anyone else. In college, high school. Reminiscing about his imaginary torments and real joys is beautiful. Even the memory of Friday's paréj, which made our backs tingle, is beautiful to our dull gastronomic machinery. It was a good life. All imposed work was hateful, but it was only what taught us to work.

"Magam is úgy éltem, mint te, vagy akárki más. Kollégiumban, líceumban. Képzelt gyötrelmeire és való igaz örömeire gyönyörűség a visszaemlékezés. Eltompult gasztronómiai masinériánknak gyönyörűség még a pénteki paréj emléke is, amitől úgy borsódzott a hátunk. Szép élet volt az. Gyűlöletes volt benne minden kiszabott munka, de mégis csak az volt, ami bennünket munkálkodni megtanított."