← Back to quotes Compare Translations
"

Oh, happy old days, when peoples still spoke like this: "I want to rule - over other peoples!" Because, my friends: the order of things is for the best to rule, and the best wants to rule! And where there is a different teaching, there - the best is missing.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Oh, happy old days, when peoples still spoke like this: "I want to rule - over other peoples!" Because, my friends: the order of things is for the best to rule, and the best wants to rule! And where there is a different teaching, there - the best is missing.

"

Hungarian

"Ó, régi boldog idők, midőn a népek még így beszéltek: "Uralkodni akarok - más népek fölött!" Mert, barátaim: a dolgok rendje az, hogy uralkodjék a legjobb, a legjobb pedig uralkodni is akar! Ahol pedig más tanítás járja, ott - hiányzik a legjobb."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #