← Back to quotes Compare Translations
"

Let your virtue stand higher, so that names cannot confide in you: and if you have to talk about it, don't be ashamed if you do it with a stutter. So say and stutter: "This is my 'good', this is what I like, this is how I really like it, that's the only way I want good."

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Let your virtue stand higher, so that names cannot confide in you: and if you have to talk about it, don't be ashamed if you do it with a stutter. So say and stutter: "This is my 'good', this is what I like, this is how I really like it, that's the only way I want good."

"

Hungarian

"Erényed álljon magasabban, semhogy a nevek bizalmaskodhassanak véle: s ha beszélned kell róla, ne szégyelld, ha dadogva teszed. Szólj hát és dadogj: "Ez az én "jóm", ezt szeretem, így tetszik nékem igazán, csak így akarom én a jót.""

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #