← Back to quotes Compare Translations
"

Love is the fact that all the qualities of the person we love radiate an exceptional attractiveness to us, that we see them as different, different from everyone else, with the glory that the heart surrounds its chosen ones with, or it is also love, when you like someone very much, you like them so much, that we can hardly live without it?

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Love is the fact that all the qualities of the person we love radiate an exceptional attractiveness to us, that we see them as different, different from everyone else, with the glory that the heart surrounds its chosen ones with, or it is also love, when you like someone very much, you like them so much, that we can hardly live without it?

"

Hungarian

"Az a szerelem, hogy akit szeretünk, annak minden tulajdonsága kivételes vonzóerőt sugároz ránk, hogy másnak, különbnek látjuk mindenkinél, feje körül azzal a dicsfénnyel, amivel választottait veszi körül a szív, vagy pedig az is szerelem, ha valaki nagyon tetszik, annyira tetszik, hogy már szinte meg se tudunk lenni nélküle?"

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #