"

A person can never make a half-thought-out, general statement without completely betraying himself, imperceptibly investing his entire individuality into it, without somehow simulating the basic theme of his life, the main problem.

"Az ember sohasem tehet félig-meddig átgondolt, általános természetű kijelentést anélkül, hogy egészen el ne árulná magát, észrevétlenül belé ne fektesse egész egyéniségét, valamiképp hasonlatszerűen ne ábrázolja benne élete alaptémáját, legfőbb problémáját."