"If you throw a bone to the dog, you are not being charitable. You are charitable when you share the bone with the dog, even though you yourself are as hungry as the dog.
"
Author
Jack LondonAll Translations
All Translations
English
"
If you throw a bone to the dog, you are not being charitable. You are charitable when you share the bone with the dog, even though you yourself are as hungry as the dog.
"Hungarian
"Ha csontot löksz a kutyának, még nem vagy jótékony. Akkor vagy jótékony, ha megosztod a csontot a kutyával, pedig magad is éppoly éhes vagy, mint a kutya."