"

Although the character is completely consistent and connected, the root of all its properties is much deeper, so that it would not be possible to determine from scattered data which ones may or may not occur together with each other.

"A jellem ugyan teljességgel következetes és összefüggő, de valamennyi tulajdonságának gyökere sokkal mélyebben van, semhogy szórványos adatokból meg lehetne határozni, hogy melyek azok, amelyek adott esetben egymással együtt léphetnek fel vagy sem."