"

Every desire bursts forth from its hiding place, the blood boils and breaks out on its shores, body longs to fall into body, and heart burns with heart.

"Rejtekéből minden vágy kizúdul, forr a vér és partjain kitör, test a testbe átzuhanni vágyik, s szív a szívvel égve egybedől."