← Back to quotes Compare Translations
"

I didn't regret anything in the world. Of course, there were a lot of things I could have regretted: the taste of mantahilla, the big summer baths in the small bay near Cadiz. But now death has stripped away all beauty.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

I didn't regret anything in the world. Of course, there were a lot of things I could have regretted: the taste of mantahilla, the big summer baths in the small bay near Cadiz. But now death has stripped away all beauty.

"

Hungarian

"Nem sajnáltam én semmit a világon. Persze egész csomó dolog volt, amit sajnálhattam volna: a mantahilla ízét, a nyári nagy fürdéseket a Cadiz melletti kis öbölben. De most a halál mindenről lefosztotta a szépséget."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #