"

A person must be someone (...) to do something. Dante looms large for us, but we have centuries of education behind us; the Rothschild house is rich, but it took more than a tailor to acquire such treasures.

"Az embernek valakinek kell lennie (...), hogy valamit csináljon. Dante nagynak rémlik nekünk, de századok műveltsége van hátunk mögött; a Rotschild-ház gazdag, de több mint egy emberöltőre volt szüksége, hogy ily kincsek birtokába jusson."