"

A gentle ass, even if he has a rough manner, certainly wants good, and undoubtedly deserves better treatment than scolding and beating.

"A szelíd szamár, ha durva is a modora, mindenképpen jót akar, és kétségtelenül jobb bánásmódot érdemelne, mint szidalmat és ütleget."