"

Nature, it seems, has wisely made sure that people's follies are ephemeral, but books perpetuate them. A stupid person could get away with boring all those who lived with him to death, but he also wants to torment future generations; and his main aspiration is for stupidity to triumph over oblivion, even though it could have rested in peace in its grave; he definitely wants to let posterity know that he lived and that he was stupid.

"A természet, úgy látszik, bölcsen gondoskodott róla, hogy az emberek ostobaságai mulandók legyenek, a könyvek viszont megörökítik őket. Aki buta, beérhetné vele, hogy halálra untatta mindazokat, akik vele éltek, ő azonban az eljövendő nemzedékeket is gyötörni akarja; s legfőbb törekvése, hogy a butaság diadalmaskodjék a feledésen, holott annak sírjában békében pihenhetett volna; mindenképpen tudomására akarja hozni az utókornak, hogy élt és hogy buta volt."