"

The uneducated peasant observes the elements around him and learns about their practical use. Even the most learned philosopher hardly knows more than this. Even if he succeeds in deciphering something of nature's veiled face, its many immortal features remain a wonder and a mystery.

"A tanulatlan paraszt megfigyeli az elemeket maga körül, s megismerkedik gyakorlati hasznukkal. Ennél többet a legtanultabb bölcselő is alig tud. Ha sikerül is megfejtenie valamit a természet fátyolfedte arcáról, annak megannyi halhatatlan vonása továbbra is csoda és titok marad."