"

Women are killed by jealousy and anger, without knowing what they are dying of; men, on the other hand, with a clever head, search for the truth, and if they have known it with common sense, then they show their great valor, as did this young nobleman, who, realizing that he had caused his beloved's trouble, showed even at the cost of his life how much he loved her.

"A nőket megöli a féltékenység és a harag, anélkül, hogy tudnák, mibe halnak bele; a férfiak ellenben, okos fejjel, az igazságot kutatják, s ha józan ésszel megismerték, akkor mutatják meg nagy vitézségüket, mint tette e nemesifjú, ki megértvén, hogy ő okozta kedvese baját, az élete árán is megmutatta, hogy mily nagyon szereti."