"The ancient house, the ancient land, is as inseparable from us as a part of our body, as a part of our soul. If we have to part with it, we are crippled until we die.
"
Author
Gárdonyi GézaAll Translations
All Translations
English
"
The ancient house, the ancient land, is as inseparable from us as a part of our body, as a part of our soul. If we have to part with it, we are crippled until we die.
"Hungarian
"Az ősi ház, az ősi föld éppoly elválaszthatatlan tőlünk, mint testünk valamely tagja, mint lelkünk valamely része. Ha meg kell válnunk tőle, nyomorékok vagyunk mindholtunkig."