"Houses and people pass away, but the autumn fields remain the same, no matter how people inherit, measure, and cultivate them. It is clear from this that it is not the people who own the land, but the people who are the servants of the land.
"
Author
Fekete IstvánAll Translations
All Translations
English
"
Houses and people pass away, but the autumn fields remain the same, no matter how people inherit, measure, and cultivate them. It is clear from this that it is not the people who own the land, but the people who are the servants of the land.
"Hungarian
"A házak és az emberek elmúlnak, de az őszi mezők egyformák maradnak, akárhogy öröklik, mérik, művelik is őket az emberek. Ebből pedig nyilvánvaló, hogy nem az emberek bírják a földet, hanem a föld szolgái az emberek."