No translation available in Romanian.
Author
Fekete IstvánAll Translations
All Translations
English
"
What isn't there, you can't think about what isn't there, it can't hurt, what isn't there is: it doesn't exist. At most, the mysterious depth of absence, emptiness sometimes makes me dizzy, but days fall into this depth, slowly filling the seemingly bottomless chasm.
"Hungarian
"Ami nincs, arra nem lehet gondolni, ami nincs, az nem fájhat, ami nincs, az: nincs. Legfeljebb a hiány, az üresség titokzatos mélysége szédít néha, de ebbe a mélységbe napok hullanak, kitöltik lassan a feneketlennek látszó szakadékot."