"The greatest jealousy is not what a woman feels for another woman, but what a wife feels for her friends, who represent freedom, individual independence, nights spent talking, autumn fires, drunkenness with and without wine, in short, everything that is only very he gets into a rare marriage, with very wise or very stupid women.
"
Author
Fekete IstvánAll Translations
All Translations
"
The greatest jealousy is not what a woman feels for another woman, but what a wife feels for her friends, who represent freedom, individual independence, nights spent talking, autumn fires, drunkenness with and without wine, in short, everything that is only very he gets into a rare marriage, with very wise or very stupid women.
""Nem az a féltékenység a legnagyobb, amit nő egy másik nő iránt érez, hanem az, amit a feleség a barátokkal szemben érez, akik szabadságot, egyéni függetlenséget, átbeszélgetett éjszakákat, őszi tüzeket, boros és bortalan mámort, egyszóval mindazt jelentik, amely csak nagyon ritka házasságba fér bele, nagyon bölcs vagy nagyon buta asszonyok mellett."