← Back to quotes Compare Translations
"

I looked for the way, I mourned the landscape, the stream, the dusty street, the reeds, the tan-smelling forest, everything, but I couldn't find a way out, and I didn't realize that in the process - I found my Homeland.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

I looked for the way, I mourned the landscape, the stream, the dusty street, the reeds, the tan-smelling forest, everything, but I couldn't find a way out, and I didn't realize that in the process - I found my Homeland.

"

Hungarian

"Kerestem az utat, sirattam a tájat, a patakot, a poros utcát, a nádast, a cserszagú erdőt, mindent, de nem találtam kibúvót, és nem vettem észre, hogy közben - megtaláltam a Hazámat."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #