← Back to quotes Compare Translations
"

A photographer (...) looks at the world through the narrow field of view of a magnifying lens. And we can observe that those who magnify everything are usually narrow-minded people. Narrow-minded people know very little, but know it thoroughly. This can be observed at the compurzár. The narrower you set the shutter opening, the sharper the lens looks.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

A photographer (...) looks at the world through the narrow field of view of a magnifying lens. And we can observe that those who magnify everything are usually narrow-minded people. Narrow-minded people know very little, but know it thoroughly. This can be observed at the compurzár. The narrower you set the shutter opening, the sharper the lens looks.

"

Hungarian

"Egy fotográfus (...) egy nagyítólencse szűk látókörén át nézi a világot. És megfigyelhetjük, hogy akik mindent felnagyítanak, azok általában szűk látókörű emberek. A szűk látókörű emberek nagyon keveset tudnak, de azt alaposan. Ezt megfigyelhetjük a compurzárnál. Mennél szűkebbre állítjuk a függönyzár nyílását, annál élesebben mutat az objektív."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #