"Bad luck is like a woman in love: it has nothing to do with reason. Sometimes he joins someone, seemingly against all reason, but just as quickly leaves him without any ascertainable reason.
"
Author
Rejtő JenőAll Translations
All Translations
English
"
Bad luck is like a woman in love: it has nothing to do with reason. Sometimes he joins someone, seemingly against all reason, but just as quickly leaves him without any ascertainable reason.
"Hungarian
"A balszerencse olyan, mint a szerelmes nő: semmi köze az ésszerűséghez. Olykor látszólag minden ésszerűség ellenére csatlakozik valakihez, de éppúgy elhagyja minden konstatálható ok nélkül egyik pillanatról a másikra."