"In a dream, someone is the most beautiful when they are not wearing facial expressions: the one who is. He doesn't play for anyone, he doesn't behave, his soul isn't "quite here". It is an intimate moment to spy on someone, sometimes even to see their dreams. This is a tender, mysterious, spiritual moment.
"
Author
Müller PéterAll Translations
All Translations
"
In a dream, someone is the most beautiful when they are not wearing facial expressions: the one who is. He doesn't play for anyone, he doesn't behave, his soul isn't "quite here". It is an intimate moment to spy on someone, sometimes even to see their dreams. This is a tender, mysterious, spiritual moment.
""Álmában a legszebb valaki, amikor nincs rajta mimika: az, aki. Nem játszik senkinek, nem viselkedik, a lelke nincs "egészen itt". Intim pillanat ilyenkor meglesni valakit, néha még az álmait is látni. Gyengéd, titokzatos, lelki pillanat ez."