← Back to quotes Compare Translations
"

Approaching another person not only at the level of a hug, but also at the level of an honest conversation, when "I give myself honestly", is a dangerous thing. Risky. I wonder what he's doing to me? And what do I do with it? Letting someone into me is love. And for that, I have to overcome (...) my fear, which may be that life later proves that I shouldn't have.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Approaching another person not only at the level of a hug, but also at the level of an honest conversation, when "I give myself honestly", is a dangerous thing. Risky. I wonder what he's doing to me? And what do I do with it? Letting someone into me is love. And for that, I have to overcome (...) my fear, which may be that life later proves that I shouldn't have.

"

Hungarian

"Megközelíteni egy másik embert nem csak az ölelés, de még egy őszinte beszélgetés szintjén is, amikor "őszintén kiadom magam", veszélyes dolog. Kockázatos. Vajon mit kezd velem? És én mit kezdek vele? Beengedni magamba valakit - ez a szeretet. És ehhez le kell győzni (...) azt a félelmemet, amit lehet, hogy utólag igazol az élet, hogy nem kellett volna."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #