"Life has its own pace. There is a rhythm to the beating of the heart, the pulse, the breathing, an accelerating and decelerating pace of fear, anticipation (...), seasons and times of the day, the formation of the fetus, flowering and withering. God set this up at the factory. Today, most hearts are pounding and our lungs are panting with confused emotions.
"
Author
Müller PéterAll Translations
All Translations
"
Life has its own pace. There is a rhythm to the beating of the heart, the pulse, the breathing, an accelerating and decelerating pace of fear, anticipation (...), seasons and times of the day, the formation of the fetus, flowering and withering. God set this up at the factory. Today, most hearts are pounding and our lungs are panting with confused emotions.
""Az életnek megvan a maga üteme. Üteme van a szívdobbanásnak, a pulzusnak, a lélegzetvételnek, gyorsuló és lassuló üteme a félelemnek, a várakozásnak (...), az évszakoknak és a napszakoknak, a magzat kialakulásának, a kivirágzásnak és a hervadásnak. Az Isten ezt gyárilag beállította. Ma a legtöbb szív összevissza kalapál, és a tüdőnk zavaros érzelmektől feldúlva zihál."