"There is no forgetting in love. That is why it is shocking to lose the one you loved: death asks you to do something that is impossible - to forget the one with whom you are one. No one could ever do that, or if they did, they didn't really love.
"
Author
Müller PéterAll Translations
All Translations
English
"
There is no forgetting in love. That is why it is shocking to lose the one you loved: death asks you to do something that is impossible - to forget the one with whom you are one. No one could ever do that, or if they did, they didn't really love.
"Hungarian
"A szeretetben nincs felejtés. Ezért megrendítő, ha elveszíted azt, akit szerettél: a halál olyasmit kér tőled, ami lehetetlen - hogy felejtsd el, akivel egy vagy. Soha senki sem tudta ezt megtenni, vagy ha igen, nem szeretett igazán."