40

"Life on its way returns into a mist, Its quickness is its quietness again: Existence of this world of things and men Renews their never needing to exist."

"A visszatérés a Dao mozgása; Gyengeségében van a hatása. Az Ég alatt minden a Létből születik; A Lét maga a Nemlétből születik."

"Возвращение к самому себе - вот принцип движения Дао-Пути. Ослабление - вот в чем использование Дао-Пути. Все в Поднебесной сущее рождается из наличия, но само наличие рождается из отсутствия."