54

"The well established cannot be uprooted. The well embraced cannot be lost. Descendants will continue ancestral sacrifices for generations without end. Cultivate in yourself, and its Te will become real. Cultivate in the family, and its Te will become abundant. Cultivate in the community, and Te will have an enduring effect. Cultivate in the nation, and Te will flourish. Cultivate in the world, and Te will become ubiquitous. Hence, judge a person as a person, a family as a family, a community as a community and a nation as a nation, the world as a world. How do I know about the world? By this."

"Kinek az Erény a szilárd alapja, azt vágya magával nem ragadja… Akit átölelt a Törvény, nem hat reá az örvény… Az utódok áldozatai megmutatják, ha az ősatyák törvényét betartják.* Aki önmagában tökéletesíti a taot, annak az Erény az igazságot adja. Aki családjában tökéletesíti a taot, az Erényből a bőséget fogadja. Aki falujában tökéletesíti a taot, az Erény által kimagaslik, Aki az országban tökéletesíti a taot az Erény útján meggazdagszik. Aki az ég alattiban a taot hirdeti, az egyetemes Erényt elérheti. Így magunkban felismerjük önmagunkat, a családban felismerjük családunkat, a faluban felismerjük falunkat, az országban felismerjük országunkat, az ég alattiban felismerjük a világot… Hogy honnan ismerem én a valóságot? Megtaláltam önmagamban a világot!**"