← Back to quotes Compare Translations
"

Those for whom we would have wished a long life, death seizes them in the prime of their lives, and those who demand nothing reach a great age. This is a cruel reality, it is not good to deceive ourselves.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Those for whom we would have wished a long life, death seizes them in the prime of their lives, and those who demand nothing reach a great age. This is a cruel reality, it is not good to deceive ourselves.

"

Hungarian

"Olyanokat, akiknek hosszú életet kívántunk volna, életük virágjában ragad magával a halál, semmirekellők pedig magas kort érnek meg. Kegyetlen valóság ez, nem jó, ha áltatjuk magunkat."