Keeping the people quiet
"Not exalting worth keeps people from rivalry. Not prizing what is difficult to obtain keeps people from committing theft. Not contemplating what kindles desire keeps the heart unconfused. Therefore the holy man when he governs empties the peoples hearts but fills their souls. He weakens their ambitions but strengthens their backbones. Always he keeps the people unsophisticated and without desire. He causes that the crafty do not dare to act. When he acts with non-assertion there is nothing ungoverned."
Author
Lao TzuAll Translations
English
"Not exalting worth keeps people from rivalry. Not prizing what is difficult to obtain keeps people from committing theft. Not contemplating what kindles desire keeps the heart unconfused. Therefore the holy man when he governs empties the peoples hearts but fills their souls. He weakens their ambitions but strengthens their backbones. Always he keeps the people unsophisticated and without desire. He causes that the crafty do not dare to act. When he acts with non-assertion there is nothing ungoverned."