The virtue of simplicity
"The ancients who were well versed in Reason did not thereby enlighten the people ; they intended thereby to make them simple-hearted. If people are difficult to govern, it is because they are too smart. To govern the country with smartness is the country's curse. To govern the country without smartness is the country's blessing. He who knows these two things is also a model [like the ancients]. Always to know them is called profound virtue. Profound virtue, verily, is deep. Verily, it is far-reaching. Verily, it is to everything reverse. But then it will procure great recognition."
Author
Lao TzuAll Translations
English
"The ancients who were well versed in Reason did not thereby enlighten the people ; they intended thereby to make them simple-hearted. If people are difficult to govern, it is because they are too smart. To govern the country with smartness is the country's curse. To govern the country without smartness is the country's blessing. He who knows these two things is also a model [like the ancients]. Always to know them is called profound virtue. Profound virtue, verily, is deep. Verily, it is far-reaching. Verily, it is to everything reverse. But then it will procure great recognition."