← Back to quotes Compare Translations
"

Taking a brave stand does not lead to victory. In a world dominated by lack and shame, fear has become human nature, vulnerability is subversive. It affects people unpleasantly. Sometimes it's a bit dangerous. And it is indisputable: by saying what we think, we take a huge risk, that they might offend us. But (...) there is nothing as unpleasant, dangerous, or hurtful as looking at my life through the eyes of an outsider and only dreaming about what it would be like if I boldly came forward and let others know what I i want

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Taking a brave stand does not lead to victory. In a world dominated by lack and shame, fear has become human nature, vulnerability is subversive. It affects people unpleasantly. Sometimes it's a bit dangerous. And it is indisputable: by saying what we think, we take a huge risk, that they might offend us. But (...) there is nothing as unpleasant, dangerous, or hurtful as looking at my life through the eyes of an outsider and only dreaming about what it would be like if I boldly came forward and let others know what I i want

"

Hungarian

"A bátor kiállás nem a győzelemre megy ki. Egy olyan világban, ahol a hiány és a szégyen dominál, a félelem az ember természetévé vált, a sebezhetőség felforgató dolognak hat. Kellemetlenül érinti az embereket. Néha egy kicsit veszélyes is. És vitathatatlan: azzal, hogy kimondjuk, amit gondolunk, hatalmas kockázatot vállalunk, azt, hogy esetleg megbánthatnak minket. De (...) semmi sem olyan kellemetlen, veszélyes, vagy bántó, mint az, ha az életemet egy kívülálló szemével nézem, és csak álmodozom arról, hogy milyen is lenne, ha bátran előlépnék, és a többiek tudomására hoznám, hogy én mit szeretnék."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #