Like a Guest
"Warriors say: I dare not be like the host, But would rather be like the guest. I dare not advance an inch, But would rather retreat a foot. This is called marching without marching, Grabbing without arms, Charging without enemy, Seizing without weapons. No misfortune is worse Than underestimating the enemy. Underestimating the enemy, I risk losing my treasure. Therefore: When equal armies battle, The grieving one will be victorious."
Author
Lao TzuAll Translations
English
"Warriors say: I dare not be like the host, But would rather be like the guest. I dare not advance an inch, But would rather retreat a foot. This is called marching without marching, Grabbing without arms, Charging without enemy, Seizing without weapons. No misfortune is worse Than underestimating the enemy. Underestimating the enemy, I risk losing my treasure. Therefore: When equal armies battle, The grieving one will be victorious."