"

As if he did not know that life itself is for me; however, I know no rest, and I cannot give it; myself, my love... yes. I can't think of myself and myself separately. You and I, one for me; however, I don't see a chance for peace either for myself or for you. I see despair, unhappiness as possible... and happiness as possible.

"Mintha nem tudná, hogy maga az élet nekem; nyugalmat azonban nem ismerek, és nem adhatok; magamat, a szerelmemet... igen. Nem tudok külön gondolni magára s magamra. Maga és én, egy nekem; nyugalomra azonban nem látok sem a magam, sem a maga számára lehetőséget. A kétségbeesést, a boldogtalanságot, azt lehetségesnek látom... és lehetségesnek a boldogságot."