← Back to quotes

59

"In governing people and serving heaven, Nothing is better than being sparing (se). Being sparing, Is called early adherence [to Tao]. Adhering early, Is called being heavy with accumulated te (chung chi te). To be heavy with accumulated te, Then [such a person is] all overcoming. Being all overcoming, Then there is no knowing the limit (chi). Not knowing the limit, One may rule a state. Having the mother of a state, It may last long. This is called being deeply rooted and firmly founded, The way to long life and enduring vision (chiu shih)."

Author

Lao Tzu

All Translations

English

"In governing people and serving heaven, Nothing is better than being sparing (se). Being sparing, Is called early adherence [to Tao]. Adhering early, Is called being heavy with accumulated te (chung chi te). To be heavy with accumulated te, Then [such a person is] all overcoming. Being all overcoming, Then there is no knowing the limit (chi). Not knowing the limit, One may rule a state. Having the mother of a state, It may last long. This is called being deeply rooted and firmly founded, The way to long life and enduring vision (chiu shih)."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #